Kommunikation · Fähigkeit

Was bedeutet Redigieren?

Auch: Lektorat · Textredaktion · Korrektorat · Schlussredaktion

Kurzantwort

Redigieren Redigieren ist das Überarbeiten fremder Texte auf Richtigkeit, Aufbau, Verständlichkeit und einheitliche Sprache. Es unterscheidet sich vom Korrekturlesen, das nur Rechtschreibung und Zeichensetzung prüft: Beim Redigieren darf und muss in den Aufbau eingegriffen werden.

Kurz-Fakten

  • Korrektorat prüft Form, Lektorat prüft Inhalt und Aufbau
  • Belegte Aussagen prüfen heißt: die Quelle öffnen, nicht die Formulierung glauben
  • Ein Stilhandbuch entscheidet Zweifelsfälle einmal statt jedes Mal
  • Änderungen ohne Begründung werden beim nächsten Text wieder rückgängig gemacht

Einordnung

Redigieren ist zu einem großen Teil Streichen. Der schwierigere Teil ist, zu erkennen, wann ein Satz nicht schlecht formuliert, sondern inhaltlich unklar ist – dann hilft keine Umstellung, sondern nur eine Rückfrage beim Autor.

Wer Redigieren angibt

Alphabetisch sortiert. Für eine Reihung nach Bestätigungen reicht die Datengrundlage bei dieser Fähigkeit noch nicht aus; die Reihenfolge sagt hier nichts aus. Stand: 16.08.2026.

Bisher führt niemand diese Fähigkeit in einem öffentlichen Profil. Profil anlegen und sie eintragen.

Verwandte Fähigkeiten